智利足球的前锋本·布雷尔顿-迪亚斯未能入选智利国家队的新一届阵容，智利队主帅加雷卡在接受采访时表达了希望布雷尔顿能掌握西班牙语的期望。加雷卡提到，布雷尔顿在两年多前已被选入国家队参赛美洲杯，现在他有充足的时间去学习这门语言。他认为，这对与队友、教练组、媒体和球迷之间的有效沟通非常重要。

布雷尔顿的背景较为复杂，他的父亲来自英国，而母亲则是智利人，这使得他此前曾为英格兰U19和U20代表队出战。自2021年6月首次为智利国家队出赛以来，他已经为国家队出场27次，打入7球并贡献2次助攻。俱乐部方面，布雷尔顿在7至14岁期间曾在曼联青训营经历了七年的磨练，随后14岁时转投斯托克城，16岁时加盟诺丁汉森林，完成一线队的首秀是在17岁时，之后在19岁时签约布莱克本，在那儿效力了五年，出场177次，打入47球并送出16次助攻。

在2023年夏季转会窗口，布雷尔顿以自由身加盟了西甲的比利亚雷亚尔。在本赛季的上半段，他为比利亚雷亚尔出战了20场比赛，虽然出场时间为568分钟，但未能取得进球或助攻。之后在冬季转会期，他选择以租借形式加盟英超球队谢菲尔德联，目前他在各项赛事中出场6次，总时间为338分钟，打入2球。